valeria.scrap |
|
| CITAZIONE (chiara_francy @ 16/3/2008, 21:38) CITAZIONE (antoio @ 16/3/2008, 21:15) Povera Francesca che tutti chiamano Chiara....
scherzi a parte hai fatto un lavoro notevole ....Brava!
....se posso fare una piccola oss....
Il testo della bustina... non Made in Francy ... ma piuttosto Made by Francy
...la prima sembra un errore di stampa.... grazie anto!!! no, in realtà non è un errore di stampa, è voluto ( a meno che non ho proprio sbagliato!!): quando un prodotto è francese si dice "made in France"? se così è corretto allora la mia è una cosa voluta....altrimenti ho sempre sbagliato OVUNQUE!!! illuminatemi!!! e invece è sbagliato! allora..... " made in"sta per dire un luogo, quindi made in italy etc " made by " sta per l'autore , quindi made by francesca etc chiaro adesso?
|
| |